17 oktober
WITHOUT BONES
Short films by Giorgios Efthimiou
NL Deze avond staat in het teken van de jonge filmmaker Giorgos Efthimiou uit Athene. We vertonen vijf van zijn experimentele korte films. Giorgos Efthimiou is een filmmaker, schrijver, regisseur en curator. Hij maakt films sinds 2011. De films van Efthimiou zijn vertoond en bekroond op verschillende internationale filmfestivals. Zijn films onderzoeken onderling verbonden verhalen en personages, zoals onder andere twee astronautenimkers die een professionele pointerhond inhuren om hen te helpen een mobiele telefoon te vinden, een groep mensen die leeft tussen octopussen en citroenen die het filmproces overnemen.
“Films van een gorilla die guerrillafilms maakt, in een spontane behoefte aan expressie. Films van een auteur die niet tevreden is met de conventionele filmtaal. Paradox-films die zich in het niet-paradox-tijdperk zeer verveeld voelen. Romantische films gemaakt door een bende vrienden.” (Giorgos over zijn werk)
EN This evening is dedicated to the young filmmaker Giorgos Efthimiou from Athens. We will be screening five of his experimental short films. Giorgos Efthimiou is a filmmaker, writer, stage director, and curator. He has been making films since 2011. Efthimiou’s films have been screened and awarded at several international film festivals. His films explore interlinked stories and characters; such as two astronaut beekeepers who hire a professional pointer dog to help them find a mobile phone, a group of people living amongst octopuses and lemons that take over the filmmaking process, amongst others.
“Films by a gorilla who is making guerilla films, in need of spontaneous expression. Films by an auteur who is not satisfied with the conventional film language. Paradoxical films that feel ultra bored with an era without paradoxes. Romantic films made by a gang of friends.” (Giorgos about his work)
Zaterdag 17 oktober, 20:30
EXPERIMENTAL
Without Bones: short films by Giorgios Efthimiou
It
Giorgios Efthimiou | 2018 | 7’
NL Het is wat het is. Het weet niet hoe het iets anders moet zijn. En wenst het ook niet.
EN It is what it is. It doesn't know how to be something else. Neither does it wish so
+
Without Bones
Giorgios Efthimiou | 2020 | 16’
NL Enkele mensen en een hond leven tussen octopussen. Een vreemde ziekte heeft de aarde bezet. Dit is een modulaire film met drie verhalen.
EN Some people and a dog are living among octopuses. A strange disease has taken over the earth. This is a modular film with three stories.
+
Leave the lemons to be rotten in the sun
Giorgios Efthimiou | 2019 | 3’
NL Deze film is geregisseerd door de citroenen.
EN This film is directed by lemons.
+
Wash your Feet
Giorgios Efthimiou | 2020 | 7’
NL Vier stedelijke ontdekkingsreizigers en een hond wassen hun voeten bij Podoniftis.
EN Four urban explorers and one dog wash their feet at Podoniftis.
+
Night Pointer
Giorgios Efthimiou | 2019 | 31’
NL Twee astronautenimkers huren een professionele voorstaande hond in om hen te helpen bij het vinden van een mobiele telefoon en een schrijn die ze in de middle of nowhere zijn kwijtgeraakt.
EN Two astronaut beekeepers hire a professional pointer dog to help them find a mobile phone and a roadside shrine that they have lost in the middle of nowhere.