Mei


De maand mei barst weer uit zijn voegen bij Filmhuis Cavia: neo-noir met een femme fatale, een prijzenpakkende geanimeerde documentaire, een dappere mensenrechtenactivist in China, de LHBTI-gemeenschap op de Nederlands Caribische eilanden en inmiddels naar goed gebruik: film met livemuziek na afloop! Dit keer een Argentijnse avond. Komt dat zien!


Donderdag 4 mei, 21:00
Vrijdag 5 mei, 20:3
0

DOCU

One Kingdom, One Love

Sebastiaan Kes, 2015, NL/Nederlands Caribische eilanden, 59 min, English subtitles


NL In de documentaire worden initiatiefnemers en homo-activisten van de eerste ‘Koninkrijksboot’ gevolgd tijdens de week van de Amsterdam Gay Pride 2015. Aan de hand van hun verhalen wordt duidelijk hoe het gesteld is met de rechten en sociale acceptatie van homo’s, lesbo’s, biseksuelen en transgenders op de Nederlands Caribische eilanden. Rode draad in de film zijn openhartige persoonlijke verhalen van Antilliaanse LHBTI-ers waarin worsteling, geloof, hoop en strijdlust centraal staan.

EN In the documentary initiators and gay activists of the first 'Kingdom Boat' are followed during week of the Amsterdam Gay Pride 2015. According to their stories it becomes clear what the current status is with respect to the rights and social acceptance of gays, lesbians, bisexuals and transgenders in the Dutch Caribbean. Common thread in the film are outspoken personal stories of Antillean LGBTI's, in which struggle, combativeness, faith and hope are central themes.


Donderdag 11 + vrijdag 12 mei, 20:30

CLASSIC

L'Été Meurtrier

Jean Becker, 1983, Frankrijk, 133 min, English subtitles


NL Broeierige neo-noir van Jean Becker met Isabelle Adjani in de hoofdrol als verleidelijke femme fatale Elle. Het verhaal werd geschreven door cultauteur Sébastien Japrisot, die vooral bekend is vanwege het boek dat aan de oorsprong lag van het moordmysterie The Sleeping Car Murders (1965). Elle verhuist naar een dorp in de Franse Alpen om wraak te nemen op de daders van een gruwelijke misdaad in haar verleden. Adjani won met de rol haar tweede César.


EN Sweltering neo-noir by Jean Becker with Isabelle Adjani in the lead as sultry femme fatale Elle. The story was written by cult author Sébastien Japrisot, who is better known for the book that lay the grounds for the whodunnit The Sleeping Car Murders (1965). Elle moves to a village in the French Alps to take revenge on the perpetrators of a terrible crime in her past. With the role Adjani won her second César award.


Zaterdag 13 mei, 20:30

LIVE MUSIC

Argentinian dream:
El Camino Del Sur + Antimufa performing

Juan Bautista Stagnaro, 1988, Joegoslavië/VK/Argentinië, 89 min, English subtitles


NL Een emigrant uit Argentinië gaat terug naar zijn geboortedorp in Joegoslavië om een vrouw te vinden en haar mee te nemen, maar zijn intenties zijn anders. Een melancholische film over immigratie en mensenhandel in Buenos Aires in de jaren 1920. Gevonden op een stoffige zolder; deze vertoning zal van VHS-kwaliteit zijn!

Na de film zal het Argentijnse duo ANTIMUFA optreden (sax en contrabas). Je kunt Antimufa hier horen als kwartet.

EN An émigré from Argentina goes back to his native village in Yugoslavia to find a wife and take her along, but his intentions are different. A melancholic film about immigration and human trafficking in Buenos Aires in 1920s. Found in a dusty attic, this screening will be of VHS quality!

After the film the Argentinian duo ANTIMUFA will perform (sax and double bass). You can hear Antimufa here as a quartet.


Toegang film 3,- euro (of Cineville).


Zondag 14 mei, 20:30

FILM CLUB

Psychick Cinema presents: Zenta - An Evening of 'Psychedelic' Folklore with John Sinclair and Christian Greer


EN An underground tradition of smoking reefers had been passed down through the generations. In the 1950s, this social custom underpinned the outbreak of a spiritual revolt, which in the mid-1960s, reached an apotheosis. As smoking pot becomes more mainstream across the Western world, this outlaw culture and its spiritual customs are fading away. This metaphysical tradition of 'psychedelic' folklore is preserved in oral culture with those who walked the path before us. John Sinclair is one such elder. He carries the torch. In a secret location on the West Side of Amsterdam, John will join us for a series of conversations on the Other World of bohemias now past. Zenta, brothers and sisters.

Lecture. English spoken.

Entrance 3,- euro.


Donderdag 18 + vrijdag 19 mei, 20:30

DOCU

Tower

Keith Maitland, 2016, VS, 96 min.


NL Unieke documentaire die in animatie het verhaal vertelt van de waargebeurde schietpartij in 1966 op het terrein van de universiteit van Austin. Vanuit het oogpunt van de overlevenden en andere ooggetuigen krijgen we een aangrijpend beeld te zien van wat er zich heeft afgespeeld toen Charles Whitman op een warme dag in augustus besloot om vanaf het hoogste punt in de universiteit op onschuldige mensen te gaan schieten. De film, die werd gecrowdfund, won al vele prijzen, waaronder die voor Most Innovative Documentary bij de Critic’s Choice Awards en Best Documentary op SXSW.


EN Unique animated documentary that tells the story of an actual shooting that happened in 1966 on the grounds of the University of Texas in Austin. From the viewpoint of survivors and other witnesses we get a harrowing perspective on what took place when on a warm day in August Charles Whitman decided to go to the highest point of the university and shoot at innocent people. The crowdfunded film already won many awards, amongst which were Most Innovative Documentary at the Critic’s Choice Awards and Best Documentary at SXSW.


Donderdag 25 + vrijdag 26 mei, 20:30

DOCU

Hooligan Sparrow

Nanfu Wang, 2016, China/VS, 84 min, English subtitles


NL Mensenrechtenactivist Ye Haiyan, ook wel Sparrow genoemd, vecht al jarenlang met hand en tand om rechtvaardigheid te krijgen voor zes meisjes die misbruikt zijn geweest door hun schoolhoofd. De Chinese regering en de geheime politie proberen haar op allerlei manieren stil te krijgen, maar zij zet door, met alle consequenties vandien. De debuutfilm van jonge filmmaker Nanfu Wang zet het spotlicht op de mensenrechtenschendingen van China, die maar al te vaak genegeerd worden vanwege economische voordelen.


EN Human rights activist Ye Haiyan, a.k.a Sparrow, has been fighting tooth and nail for years to get justice for the six girls who were abused by their principal. The Chinese government and the secret police try to silence her, but she persists, with many unpleasant consequences. This debut film by young filmmaker Nanfu Wang put the spotlight on the human rights violations in China that are only too often ignored because of economic benefits.


Dinsdag 30 mei, 20:30

FILM CLUB

Cine Interzone presents: Andy Ditzler and the American Music Show


NL Andy Ditzler, oprichter van FILM LOVE, komt persoonlijk langs vanuit Atlanta Georgia om een mix van VHS tapes te cureren. De kijker wordt ondergedompeld in een mix van Amerikaanse zuidelijke cultuur, queer performance, zwarte burgerrechten geschiedenis en kabeltelevisie als kunstvorm. Meer info→

EN Andy Ditzler, founder of FILM LOVE, will be arriving from Atlanta Georgia to curate a mix of VHS tapes delving into U.S. southern culture, queer performance, black Civil Rights history, and cable television as art medium. More info→

Tickets 3,- euro.




Toegang 5 - 7 euro, tenzij anders vermeld. We accepteren ook de Cinevillepas.
Reserveren kan via e-mail. Graag de naam en de datum van de voorstelling in de onderwerpregel vermelden.

Entrance between 5 - 7 euro, unless stated otherwise. We also accept the Cineville card.

Reservations can be made via e-mail. Please state the name and date of the film in the subject line.